[Glasses]AirVision M1 Introduction aux affichages portables

Pour vous fournir des instructions de fonctionnement plus claires, vous pouvez également cliquer sur le lien vidéo YouTube ci-dessous pour regarder la vidéo (Guide de l'utilisateur ASUS AirVision M1).

Guide de l'utilisateur ASUS AirVision M1 | ASUS SUPPORT

Les lunettes intelligentes ASUS AirVision M1 sont un appareil à affichage portable qui offre une transparence visuelle et une expérience immersive. Utilisant la technologie de projection d'écran, ces lunettes intelligentes offrent non seulement une transparence et un large champ de vision, mais également la possibilité de configurer plusieurs écrans virtuels simultanément, répondant ainsi aux besoins de productivité et de divertissement.      

Table des matières :       
A. Quels appareils sont compatibles avec les lunettes AirVision M1       
B.Comment installer le logiciel ASUS AirVision et configurer ses fonctionnalités          
C.Q&A

A.Quels appareils sont compatibles avec les lunettes AirVision M1 ?        
    Les lunettes AirVision sont compatibles avec les appareils USB-C qui prennent en charge la sortie audio/vidéo et l'alimentation, tels que les smartphoness, les consoles de jeux portables comme le ROG Ally, et de nombreux ordinateurs portables.

*Ordinateur : Il est recommandé d'être équipé d'une carte graphique AMD Radeon 680M ou supérieure, ou d'une carte graphique Nvidia GTX 1060 (prend en charge GPU Direct) ou supérieure, ou d'une carte graphique Intel Iris Xe ou supérieure.

*mobiles : Par exemple, le téléphones ROG (prend en charge le port USB Type-C avec mode DP alt. Veuillez utiliser le connecteur latéral pour le téléphones ROG).

B.Comment installer le logiciel ASUS AirVision et configurer ses fonctionnalités         
1).Connectez l'extrémité coudée du câble USB inclus au port USB Type-C sur les lunettes.        
       
2).Connectez l'autre extrémité du câble USB au port USB Type-C de votre appareil.        
       
*Sans installer l'application AirVision: 

Il y a essentiellement 2 fonctions disponibles. Vous pouvez utiliser le pavé tactile sur les lunettes pour ajuster la luminosité et contrôler la lecture et la pause audio/vidéo. Réglage de la luminosité: 

Balayez vers l'avant/l'arrière (tapotement avec un seul doigt).

Vidéo/Audio : Lecture/Pause (toucher avec un seul doigt)

Installer l'application AirVision : 

1). Lorsque vous connectez votre ordinateur portable ou votre console de jeu portable aux lunettes pour la première fois, l'application ASUS AirVision vous invite automatiquement à la télécharger et à l'installer, à condition que vous disposiez d'une connexion Internet.

2). Si l'application ASUS AirVision ne se télécharge pas automatiquement, visitez ASUS et recherchez l'application ASUS AirVision pour la télécharger et l'installer manuellement. 

3). Installation de l'application ASUS AirVision Après avoir installé l'application ASUS AirVision sur votre ordinateur, voici comment ouvrir ASUS AirVision : 

① Depuis le menu Démarrer sur le bureau de l'ordinateur, sélectionnez Tous les programmes > ASUS_AirVision . 

② Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur Oui pour charger l'application.       
③ Lorsque ASUS AirVision est chargé, vous devriez voir l'icône du widget flottant ASUS AirVision sur votre bureau.  。        
④ Cliquez pour ouvrir le widget ASUS AirVision , vous permettant d'accéder aux informations et paramètres liés aux lunettes. 

4). Introduction des fonctionnalités de ASUS AirVision :        
 

① Informations sur l'appareil 

     Utilisez ce menu pour accéder aux informations sur vos lunettes, y compris le numéro de série et la version du firmware actuellement installée, et pour mettre à jour le firmware des lunettes.        

    
Note : Si la dernière version du firmware est déjà installée, le bouton de mise à jour sera inactif.

② Paramètres de l'écran virtuel 

     Utilisez ce menu pour sélectionner l'un des modes d'affichage prédéfinis afin de commencer rapidement à utiliser les lunettes avec une disposition multi-écrans. 

Mode de travail : sélectionnez ce mode pour ajouter deux écrans virtuels standard, un de chaque côté de l'écran principal, pendant que vous travaillez.

Gaming Mode: Sélectionnez ce mode pour jouer car il offre trois options de format d'image - 21:9, 32:9 et 48:9 - pour s'adapter à un large éventail de genres de jeux.

Infinity Mode : Sélectionnez ce mode lorsque vous avez besoin d'un grand tableau blanc numérique pour une collaboration en ligne ou d'une grande toile pour votre créativité.

Custom Mode 1: Sélectionnez pour créer et enregistrer une mise en page personnalisée adaptée à vos besoins.
Custom Mode 2: Sélectionnez pour créer et enregistrer une deuxième mise en page personnalisée.
Identify : Cliquez sur ce bouton pour afficher le numéro attribué à chaque écran virtuel. Le numéro attribué s'affiche dans le coin inférieur gauche et correspond au numéro affiché sur la mise en page.

Physical Main Screen : Utilisez ce commutateur pour afficher ou masquer l'écran virtuel correspondant à l'écran principal physique.
 

③ Display Settings       
      Utilisez ce menu pour définir vos préférences pour les écrans virtuels.        

-Splendid: Choisissez un mode d'image préréglé qui optimise votre expérience de visionnage pour l'environnement et l'activité actuels. 
-Options disponibles : Standard, Théâtre, Bureau, Jeu et Soin des yeux.

-Motion Sync: Activez cette option pour des transitions fluides lorsque vous naviguez dans votre espace de travail virtuel.

-Luminosité : Faites glisser le curseur pour ajuster la luminosité des écrans virtuels.

*Filtre de lumière bleue : Faites glisser le curseur pour ajuster le niveau du filtre de lumière bleue. Plus le niveau est élevé, plus l'émission de lumière bleue est réduite.
 (uniquement disponible en mode Soin des yeux)

④ Paramètres de distance        
Utilisez ce menu pour ajuster numériquement la distance interpupillaire de vos lunettes et la distance de projection de l'écran virtuel.        
  

Distance : Faites glisser le curseur pour définir la distance à laquelle vous souhaitez que les écrans virtuels apparaissent devant vous.

Distance interpupillaire : Faites glisser le curseur pour ajuster l'alignement des images pour chaque œil afin de correspondre à votre distance interpupillaire pour la meilleure clarté d'image.

⑤ More        
    Le menu More vous permet de voir les paramètres de contrôle gestuel, de personnaliser les paramètres de raccourcis clavier, ainsi que de définir vos préférences d'application.        
   

Gesture & Hotkey Settings: Sélectionnez cette option pour un résumé des gestes que vous pouvez utiliser sur le pavé tactile pour contrôler et naviguer sur les écrans virtuels et également pour attribuer vos propres raccourcis clavier à certains paramètres.

Tutorials: Cliquez sur cette option pour voir des tutoriels courts qui vous montrent comment utiliser les gestes pour contrôler les différentes fonctionnalités de vos lunettes.

App Preferences: Cliquez sur cette option pour accéder à un menu qui vous permet de personnaliser votre expérience d'application.

* Gesture & Hotkey Settings

  Ce menu résume les gestes que vous pouvez utiliser sur le pavé tactile pour contrôler et naviguer sur les écrans virtuels et permet également d'assigner vos propres raccourcis clavier à certains paramètres.

Cursor Follow : Activez le suivi automatique de l'écran actif pour permettre au curseur de suivre automatiquement et d'apparaître sur l'écran qui est dans votre champ de vision.

*REMARQUE : Vous pouvez attribuer votre propre raccourci clavier pour cette fonctionnalité. Le raccourci clavier doit inclure soit la touche Shift ou Alt combinée avec une lettre.*

Center Cursor : Amène le curseur de la souris au centre de l'écran virtuel qui est dans votre champ de vision.

Distance : Vous permet d'attribuer votre propre raccourci clavier à utiliser en conjonction avec une molette de souris pour ajuster la distance à laquelle vous préférez que les écrans virtuels apparaissent devant vous. 
Le raccourci clavier doit inclure soit la touche Shift ou Alt combinée avec une lettre.

*Préférences d'application : Utilisez ce menu pour personnaliser votre expérience de l'application.        

Language : Sélectionnez la langue à utiliser pour l'application ASUS AirVision.

Light Load Mode : Activez cette option pour économiser la consommation d'énergie de votre appareil hôte.

Software Version : Affiche la version logicielle actuelle et vous permet de mettre à jour si une version plus récente est disponible.

End-User License Agreements: Cliquez pour afficher les accords de licence utilisateur final. Cliquez sur Compris si vous avez entièrement lu, compris et accepté les termes et conditions des Accords de Licence Utilisateur Final (EULA).

FAQ: Cliquez pour ouvrir la page FAQ afin de trouver des réponses aux questions fréquemment posées et résoudre les problèmes.

Inscription du produit: Cliquez pour ouvrir la page d'inscription du produit.

C. Q&A

Q1. Comment puis-je passer du mode 2D au mode 3D sur les lunettes AirVision ? 

A1. 

① Assurez-vous que l'application AirVision est activée et que vous n'êtes pas en mode de charge légère avant de passer en mode 3D. 

② Le mode 3D est uniquement applicable aux vidéos lues au format 3D côte à côte (SBS 3D) et en mode plein écran. 

③ Assurez-vous que le rapport d'aspect de votre écran virtuel correspond à la vidéo 3D pour afficher correctement la vidéo 3D.

④ Allumer/Éteindre : Tapez deux fois et maintenez pendant 1,5 secondes.

Q2. Pourquoi les images des yeux gauche et droit diffèrent-elles lorsque connectées à un ordinateur, et pourquoi l'écran se divise-t-il en deux moitiés lorsqu'il est connecté à un téléphones? 

A2. Cela est dû à l'activation du mode 3D. Pour fusionner les images en une seule, appuyez et maintenez le pavé tactile sur la branche gauche avec deux doigts pendant 1,5 seconde.

Q3. Que dois-je faire si l'affichage est flou? 

A3. 

① Assurez-vous qu'il n'est pas réglé en mode 3D. 

② Vérifiez si votre distance interpupillaire (IPD) est dans la plage de 53,5-74,5 mm. Si nécessaire, portez les bonnes lunettes de prescription ou des lentilles de contact et ajustez la position des lunettes.

Q4. Pourquoi le menu du jeu apparaît-il fréquemment? 

A4. Lorsque le menu du jeu apparaît fréquemment, même après l'avoir fermé, c'est parce que vous êtes en mode de positionnement et que vous avez activé la fonction de suivi automatique du curseur. Cela fait que la souris saute fréquemment vers des fenêtres non liées au jeu, et lorsque le jeu détecte que la souris n'est pas sur l'écran du jeu, il affiche automatiquement le menu ou met le jeu en pause.

Q5. Puis-je utiliser des écouteurs Bluetooth avec des lunettes AirVision ? 

A5. Oui, AirVision agit comme un écran externe pour votre téléphones, console de jeu ou ordinateur. Tant que votre appareil prend en charge Bluetooth, vous pouvez utiliser des écouteurs Bluetooth. Pour certains appareils, comme l'iphoness, vous devrez peut-être sélectionner les écouteurs comme périphérique de sortie audio.

Q6. Pourquoi y a-t-il une bordure jaune sur l'écran de mon ordinateur portable ? 

A6. La bordure jaune indique qu'une fenêtre est actuellement enregistrée à l'aide de la fonctionnalité d'enregistrement d'écran de Windows.

Q7. Que dois-je faire si le capteur de détection de port fonctionne mal ? 

A7. Utilisez un chiffon doux en microfibre pour nettoyer le Capteur.

Q8. Puis-je utiliser des lunettes AirVision si je suis myope ? 

A8. Oui, nous fournissons un échantillon de verres correcteurs dans l'emballage du produit. Vous pouvez obtenir une ordonnance de votre ophtalmologiste et emmener l'ordonnance et l'échantillon chez un opticien. Informez-les que ces verres seront utilisés pour des lunettes AR. Ils créeront les verres selon l'échantillon, que vous pourrez ensuite installer dans les lunettes AirVision.

Q9. L'utilisation prolongée des lunettes AirVision nuira-t-elle à mes yeux ? 

A9. Les lunettes AirVision ont reçu la certification de réduction de la lumière bleue et du scintillement de TÜV Rheinland. Les produits qui répondent à ces normes et obtiennent cette certification respectent des exigences strictes, y compris un affichage de haute qualité, une amélioration de la santé oculaire et une expérience utilisateur confortable. Cependant, il est toujours recommandé de prendre des pauses régulières.

Q10. Comment puis-je projeter le contenu que je vois dans les lunettes AirVision sur d'autres appareils (comme un moniteur) pour que d'autres puissent voir le même contenu ? 

A10. Utilisez le raccourci 「Ctrl+Alt+E」 pour afficher la fenêtre Unity. L'image dans cette fenêtre est ce que vous voyez à travers les lunettes. Si vous êtes déjà connecté à un autre écran via HDMI ou sans fil, vous pouvez déplacer cette fenêtre vers l'écran désigné.

Q11. Les lunettes AirVision sont-elles disponibles en différentes largeurs pour s'adapter aux tailles de tête larges/petites ? 

A11. Au lancement, une seule taille est disponible, mais les branches peuvent se plier vers l'extérieur jusqu'à 22 degrés, s'adaptant à des largeurs de tête allant de 140 à 170 mm.

Q12. Puis-je regarder Netflix sur les lunettes M1 ? 

A12. Oui, vous pouvez. Cela inclut Netflix et d'autres plateformes de streaming populaires. Tant que votre téléphones dispose d'un port USB Type-C avec DP alt mode, vous pouvez directement refléter le contenu de votre téléphones sur les lunettes.

Q13. Pourquoi ne puis-je pas régler le volume lorsque les lunettes M1 sont connectées à un iphoness ? 

A13. En raison de la conception des modèles d'iphoness 15 et ultérieurs, il se peut que vous ne puissiez pas régler le volume lors de l'utilisation des lunettes. Pour assurer une meilleure expérience, nous vous recommandons d'utiliser des écouteurs Bluetooth et de définir la sortie audio sur les écouteurs.

Q14. Si vous souhaitez installer automatiquement le logiciel AirVision

A14.

1). Veuillez d'abord effectuer une mise à jour de Windows.

2). Ensuite, mettez à jour Monitor 1.0.0.0. 

     Après cela, connectez le M1 et le logiciel sera automatiquement détecté et installé.

Q15. Comment activer le mode démo et revenir au mode normal ?

A15.

L'application AirVision dispose d'un mode démo intégré, ce qui permet aux partenaires de canal de présenter facilement le produit. Pour l'activer, allez dans "Plus" et commencez「Les tutoriels」.

Ensuite, appuyez sur les touches de combinaison「Ctrl+Alt+D」et cliquez 12 fois de suite sur l'icône encadrée en rouge avec le bouton gauche de la souris. Une notification apparaîtra, indiquant que vous avez activé le mode démo.

Pour revenir au mode normal, suivez les mêmes étapes. Une fois le processus terminé, une notification apparaîtra, indiquant que vous êtes revenu au mode normal.

Q16. Que dois-je faire si le texte dans les lunettes est trop petit lorsque AirVision est activé ? 

A16. Il existe trois façons d'agrandir le texte : (1) Paramètres Windows : Faites un clic droit sur le bureau >> "Paramètres d'affichage" >> "Affichage" >> "Échelle et disposition" >> Changez l'échelle d'affichage de 100 % à 125 % ; (2) Paramètres AirVision : Dans "Distance", rapprochez l'écran virtuel pour agrandir le texte ; (3) Paramètres du navigateur : Par exemple, dans Edge, maintenez la touche Ctrl enfoncée et faites défiler la molette de la souris pour zoomer l'échelle d'affichage dans le navigateur. Ces méthodes peuvent vous aider à ajuster la taille du texte à un niveau confortable.

Q17. Pourquoi l'écran continue-t-il de scintiller et de zoomer en avant et en arrière de manière répétée lorsque je lance l'application AirVision ? 

A17. Cela se produit car l'application configure une série de paramètres pour l'affichage et crée d'autres écrans virtuels en arrière-plan. Ce processus provoque des commutations d'écran continues, ce qui entraîne des effets de scintillement et de zoom. Veuillez être patient; l'écran se stabilisera une fois la configuration terminée.

Q18. Pourquoi le ventilateur de l'ordinateur portable fonctionne-t-il à grande vitesse et le système devient-il lent lorsque je lance l'application AirVision ? 

A18. Cela se produit parce que chaque fenêtre virtuelle consomme des ressources GPU tout comme un écran régulier. Plus il y a d'écrans, plus la charge GPU est élevée, ce qui amène le système de l'ordinateur portable à augmenter automatiquement la vitesse du ventilateur pour dissiper la chaleur. Vous pouvez atténuer ce problème de deux manières : (1) Activer le "Mode Charge Légère", ce qui réduit la charge du système dans une certaine mesure ; (2) Mettre à jour Windows vers la version 24H2, car cette version optimise le processus de capture d'écran, réduisant ainsi considérablement la charge GPU.